取富贵青蝇竞血，进功名白蚁争穴。虎狼丛甚日休？是非海何时彻？人我场慢争优劣，免使旁人做话说。咫尺韶华去也！
《双调 · 沉醉东风 · 自悟》译文及注释
分类
曲
介绍
《沉醉东风·自悟》是由元代马谦斋写的一首散曲，该曲是一首自省之曲。作者对自己以前的官场生涯作了深刻的反思。
注释
青蝇竞血：苍蝇在争着啄血。比喻当时社会的尔虞我诈、明争暗斗的丑恶。
白蚁争穴：像一群蚂蚁在争洞穴。
虎狼丛：同下文的“是非海”、“人我场”都是比喻当时官场乃至整个社会的黑暗。甚日：何日。
彻：完结、结束。
慢：同“漫”，不要的意思。
咫尺韶华：指人生很短暂的光阴。去：过去，消逝。
《双调 · 沉醉东风 · 自悟》作者
马谦斋，[元]（约公元一三一七年前后在世）名、字、里、生卒年及生平均不详，约元仁宗延佑中前后在世。与张可久同时，且相识。工散曲，太平乐府等曲选集中所收颇多。张可久有《天净沙·马谦斋园亭》,曾在大都（今北京）作过官，辞官后归隐，有人说他后来隐居杭州。现存小令十七首 ► 8篇诗文